Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
金玉
kintama
koule (slang)mix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
山を上る。
jama wo noboru.
Vystoupat na horu.mix
お金を下ろす。
okane wo orosu.
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
お金を出す。
okane wo dasu.
Vyndat peníze. (z peněženky)mix