Slovíčka složená pouze z naučených znaků
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
お金を出す。
okane wo dasu.
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
火力
karjoku
tepelná energiemix