Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生かす いかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
生ビール なまビール točené pivoryouri
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
下がる さがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
小さい ちいさい malý, drobnýadj, jlpt5
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
はち osmjlpt5
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
はやし háj, lesíkleda1, shizen
女中 じょちゅう služkashigoto
日本 にっぽん Japonskonamae
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
かぜ vítrjlpt5, leda1, tenki
生む うむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
den, sluncejlpt4, toki
金玉 きんたま koule (slang)mix
よじ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
二つ ふたつ dvějlpt5
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
~中 ~ちゅう uvnitř, v, běhemjlpt5
王子 おうじ princleda1
五つ いつつ pětjlpt5
小石 こいし oblázek, kamínekleda1, shizen
人生 じんせい lidský životleda1
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
左右 さゆう nalevo i napravoleda1