Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
hi oheňjlpt4
小林 kobayashi Kobajašinamae
一口 hitokuchi soustomix
五つ itsutsu pětjlpt5
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
一生 isshou celý životjlpt3, leda1
下手 shimote spodní část, dolní částleda1
ikazuchi hromtenki
水車 suisha vodní mlýnmix
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans