Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お金を出す。 okane wo dasu. Vyndat peníze. (z peněženky)mix
出し dashi daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
大雨 ooame silný déšťleda1, shizen
一ヶ月 ikkagetsu jeden měsíctoki
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
見せしめ miseshime lekce, příklad, varovánímix