Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
中々 なかなか značně, docelajlpt4
一月 いちがつ ledenleda1, toki
一月 ひとつき jeden měsícjlpt5, toki
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae