Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
赤えい akaei trnuchadoubutsu
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
日本中 nihondžuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
五日 icuka pátého, pět dníjlpt5, toki
三日月 mikadzuki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen