Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
den, sluncejlpt4, toki
三つ みっつ třijlpt5
(číslo) dvějlpt5
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki