Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
中年
čuunen
středního věkumix
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj