Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生える haeru vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans
shi čtyři (číslo)jlpt5, mix
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki
いつの間にか itsunomanika než se člověk nadějejlpt3