Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
半ズボン hanzubon krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
何時 itsu kdyjlpt5
先ほど sakihodo nedávno, tehdymix
土日 donichi víkend, sobota a nedeľamix
fun minutatoki
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
何時までも itsumademo pořád, nafurt, věčněmix
見つかる mitsukaru být nalezengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
本年 honnen tento rok, letosjlpt3, toki
shi čtyři (číslo)jlpt5, mix
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
八つ yattsu osmjlpt5
日本中 nihonjuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
日中 nicchuu den, během dneleda1, toki
kuruma auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
大人 otona dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
~円 ~en jenjlpt5
見せる miseru ukázatichidan, jlpt5, verb, vtrans
saki hrot, špička, budoucnostleda1
女中 jochuu služkashigoto
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
下がる sagaru klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
ワゴン車 wagonsha dodávka, menší náklaďákmix
yama horajlpt5, shizen
~年 ~nen ~rokjlpt5, toki
生える haeru vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans
九つ kokonotsu devětjlpt5