Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生ごみ なまごみ kuchyňský odpadmix
二日 ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki
年金 ねんきん splátka, renta, penzemix
グリーン車 グリーンしゃ první třída (green car)ryokou
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
土足の どそくの obutýfuku, leda1
Tamten člověk je ukecaný.mix
さいの目 さいのめ malé kostky (potravin)mix
五分五分 ごぶごぶ padesát na padesátmix
hodinaleda1, toki