Slovíčka složená pouze z naučených znaků
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
土木
doboku
stavební prácemix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru