Slovíčka zložené iba z naučených znakov
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
本名
honmei
skutečné jménomix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
火力
karjoku
tepelná energiemix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix