Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
金玉
kintama
koule (slang)mix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
町中
machinaka
centrální část městaleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
本名
honmyou
skutečné jménomix