Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
休まる やすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
出会う であう potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans
あだ名 あだな přezdívkasuru
赤十字 せきじゅうじ Červený křížleda1
山々 やまやま horyshizen
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
大金 たいきん velké množství peněz, hodně penězmix
本の虫 ほんのむし knihomolleda1
九つ ここのつ devětjlpt5
多分 たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki
足す たす přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
年金 ねんきん splátka, renta, penzemix
八分 はっぷん 8 minuttoki
一つ ひとつ jednajlpt5
土木 どぼく stavební prácemix
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
校正 こうせい korekturasuru
みぎ pravá strana, vpravojlpt5, mix
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
エー足すビー エーたすビー A+Bmath
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
čtyři (číslo)jlpt5, mix
上り のぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
ぶん dílmix
やま horajlpt5, shizen