Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
Autobus právě odjel.mix
生かす いかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
古い ふるい starý (ne pro lidi)adj, jlpt5, leda1
赤字 あかじ ztráta, deficitmix
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math
みず vodajlpt5, kagaku, ryouri, shizen
休まる やすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans
いし kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
dítěhito, jlpt4
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
玉ねぎ たまねぎ cibulemix
大ヒット だいヒット velký hitongaku