Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
出会う であう potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
Máš oči modré jako obloha.ai
九分 きゅうふん 9 minuttoki
火力 かりょく tepelná energiemix
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
行き先 いきさき cíl, destinaceryokou
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
土足の どそくの obutýfuku, leda1
天女 てんにょ nebeská žena, bohyněmix
山林 さんりん horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen
六分 ろっぷん 6 minuttoki
町立の ちょうりつの městský, patřící městuleda1