Slovíčka zložené iba z naučených znakov
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru