Slovíčka zložené iba z naučených znakov
実学
じつがく
praktické vědymix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
門下生
もんかせい
žák, student, učedník (něčí)leda1
庭球
ていきゅう
tenis (st. výraz)mix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
食文化
しょくぶんか
kultura jídla, kuchyněmix
使役
しえき
používat (někoho), kauzativumsuru
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
間取り
まどり
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
高級
こうきゅう
vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1