Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
物語 monogatari vyprávění, příběhmix
数学モデル suugakumoderu matematický modelmath
私はよく近所の公園を散歩します。 wataši ha joku kindžo no kouen wo sanpo šimasu. Často se procházím blízkým parkem.mix
思いつく omoicuku přijít na (nápad), vymysletgodan, jlpt3, verb
活火山 kakkazan činná sopkashizen
体力 tairjoku fyzická sílajlpt3, leda1
町立の čouricuno městský, patřící městuleda1
古い furui starý (ne pro lidi)adj, jlpt5, leda1
百聞は一見にしかず hjakubunhaikkennišikazu Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
hi oheňjlpt4
金玉 kintama koule (slang)mix
人魚 ningjo mořská pannakami, leda1
平泳ぎ hiraojogi prsa (plavecký styl)leda1, sport
明るむ akarumu vyjasnit se (o počasí)leda1
回す mawasu otáčet, nechat kolovatgodan, leda1, verb, vtrans
仕事 šigoto práce, zaměstnání, podnikáníjlpt5, leda1, shigoto, suru
tori pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
金貸し kanekaši lichvářsuru
神戸 koube Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
味わう adžiwau vychutnávat, chutitgodan, verb, vtrans
金銀 kingin zlato a stříbrokagaku
立つ tacu stát, vstátgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
場外 džougai vně, mimo (dané místo)leda1
数式 suušiki vzorec (mat.)mix
注意を注ぐ čuuiwososogu dávat pozorgodan, verb
反発 hanpacu odpuzování, odporleda1, suru
来週 raišuu příští týdenjlpt5, leda1, toki
直火 džikabi otevřený oheňmix
後方の kouhouno zadníleda1