Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
分ける わける rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
いろ barvairo, jlpt5