Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
恋しい こいしい toužit, stýskat siai
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
オレンジ色の オレンジいろの oranžovýadj, iro
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans