Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
目まい memai motání hlavybyouki
čou znamení, náznak, předzvěstmix
aka červená (barva)iro, jlpt5
赤えい akaei trnuchadoubutsu