Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
兆し きざし znamení, příznak, symptommix
出土品 しゅつどひん artefaktymix
土木 どぼく stavební prácemix
きく chryzantémashokubutsu
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
ビー分のエー ビーぶんのエー A / Bmath
色々 いろいろ různýmix
~分 ~ふん ~minutjlpt5, toki
B分のA BぶんのA A / B (zlomek)math
オレンジ色の オレンジいろの oranžovýadj, iro
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
Je to lehké na pochopení.mix
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
ちょう znamení, náznak, předzvěstmix