Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
綿 めん bavlnajlpt3
ちょう znamení, náznak, předzvěstmix
こい láskaai
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
白い しろい bílýadj, iro, jlpt5
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
土木 どぼく stavební prácemix
出土品 しゅつどひん artefaktymix
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
出す だす odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
okohito, jlpt5
赤土 あかつち červenozeměkagaku
オレンジ色の オレンジいろの oranžovýadj, iro