Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kiku chryzantémashokubutsu
出土品 šucudohin artefaktymix
土木 doboku stavební prácemix
赤ワイン akawain červené vínoryouri
オレンジ色の orendžiirono oranžovýadj, iro
ビー分のエー bi-bunnoe- A / Bmath
bun dílmix
B分のA bbunnoa A / B (zlomek)math
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
一目惚れ hitomebore láska na první pohledai