Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
赤ちゃん akachan mimino, kojenechito, jlpt4
aka červená (barva)iro, jlpt5
出し dashi daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
一つ hitotsu jednajlpt5
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
白菊 shiragiku bílá chryzantémashokubutsu
kiku chryzantémashokubutsu
一分 ippun 1 minutatoki
一兆 icchou biliónmix
目まい memai motání hlavybyouki