Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
狂人
kjoudžin
blázen, šílenecbaka
巨人
kjodžin
obr, velikánmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
火力
karjoku
tepelná energiemix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix