Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
手品
tedžina
kouzelnický trikmix
土木
doboku
stavební prácemix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
不正
fusei
nespravedlnostmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
雨天
uten
deštivé počasímix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
雷神
raidžin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1