Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
正しい ただしい dobře, správněadj, jlpt4
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
止める とめる zastavit něcoichidan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
幸い さいわい štěstí, blaženostmix
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
お毛々 おけけ ochlupení (pubické, vulgárně)mix
雷神 らいじん Raidžin, bůh hromu a bleskukami
怖る おそる bát se, mít strachgodan, verb
太刀 たち dlouhý mečsensou
一口 ひとくち soustomix
目上 めうえ nadřízený, staršíjlpt3, jlpt3
一回り小さい ひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj