Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
口止めする kuchidomesuru umlčetleda1, suru, verb
aida prostor, doba, mezijlpt4, leda1, toki
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
何回 nankai kolikrát, několikrátleda1
同士 doushi kolega, společníkmix
ke srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5