Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ishi kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
四十 yonjuu 40math
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
木刀 bokutou dřevěný mečleda1, sensou
水田 suiden rýžové poleleda1, shizen
入門 nyuumon úvod (do studia)gakkou, leda1
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
分かる wakaru chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans
図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix