Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
日食 nisshoku zatmění Slunceleda1, shizen
少しずつ sukoshizutsu pomalinku, po troškách, postupněmix
一言 hitokoto jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
お昼 ohiru polednetoki
明るむ akarumu vyjasnit se (o počasí)leda1
見せしめ miseshime lekce, příklad, varovánímix
go (číslo) pětjlpt5
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
shi čtyři (číslo)jlpt5, mix
五分 gofun 5 minuttoki
天文学 tenmongaku astronomiemix
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
自力 jiriki vlastnoručně udělaný, vlastnímix
新米 shinmai nová rýže, nováčekleda1