Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
合う
あう
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri