Slovíčka složená pouze z naučených znaků
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri