Slovíčka složená pouze z naučených znaků
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
近年
kinnen
v posledních letechmix
火力
karjoku
tepelná energiemix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae