Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
後ほど nočihodo potom, pozdějimix
kan sufix pro dobu trváníleda1
日本中 nihondžuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
見なくてもいいです。 minakute mo ii desu. Nemusíš se (na to) koukat.mix
何時 icu kdyjlpt5
目元 memoto oči, kůže kolem očímix
一月 ičigacu ledenleda1, toki
šita pod, níže nežjlpt5
子午前 šigozen poledníkleda1
土日 doniči víkend, sobota a nedeľamix
子音 šiin souhláskabunpou
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae