Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
夕立 yuudachi (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
五分 gofun 5 minuttoki
足元 ashimoto u nohou, pod nohamamix
高くつく takakutsuku drahý, nákladnýgodan, verb
近日中 kinjitsuchuu v dohledné době, zanedlouhomix
合わす awasu spojovat se, slučovat segodan, leda1, verb, vtrans
近代 kindai moderní dobaleda1, toki
中つ国 nakatsu kuni Středozemnamae
出る deru objevit se, odejítichidan, jlpt5, verb, vintrans
来たす kitasu zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans
明らむ akaramu blednout (o obloze)leda1
明るい akarui jasný, světlýadj, leda1
エー足す1はビー e-tasu1habi- A+1=Bmath
人力車 jinrikisha rikša leda1, ryokou
古い furui starý (ne pro lidi)adj, jlpt5, leda1