Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
五分 gofun 5 minuttoki
学会 gakkai akademická konferencegakkou
前後 zengo přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
火山 kazan sopkaleda1, shizen
やる気 yaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
早口 hayakuchi rychlá řečleda1
明白(な) meihaku(na) jasný, zřejmýadj, leda1
半ズボン hanzubon krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
半音 han'on půltónongaku