Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
太い ふとい tlustý, otylýadj, jlpt5
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
中世 ちゅうせい středověktoki
来日 らいにち příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
~前 ~まえ předjlpt5, toki
行き来 いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
外力 がいりょく externí sílamix
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
気づく きづく všimnout si, povšimnoutgodan, verb