Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
katana mečsensou
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
鋭い surudoi ostrý, prenikavý, prudký, bystrýadj