Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大ヒット daihitto velký hitongaku
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
オレンジ色の orendžiirono orandžovýadj, iro
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj