Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
鋭い
surudoi
ostrý, prenikavý, prudký, bystrýadj
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“