Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大刀 daitou dlouhý mečsensou
大きな ookina veľkýadj, jlpt4
死ぬ shinu zemřítgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
大して taishite hodně, mocmix
大きい ookii veľký, obrovskýadj, jlpt5
どの人 dono hito který člověkmix
hito člověk, osobahito, jlpt5
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
juu pistolemix
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
オレンジ色の orenjiirono orandžovýadj, iro
katana mečsensou
どんな人 donna hito jaký člověkmix
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix