Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大刀 だいとう dlouhý mečsensou
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
オレンジ色の オレンジいろの orandžovýadj, iro
いろ farbairo, jlpt5
じゅう pistolemix
鋭い するどい ostrý, prenikavý, prudký, bystrýadj
かみ bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
ひと člověk, osobahito, jlpt5
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami