Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大ヒット daihitto velký hitongaku
koto věc, záležitostleda1
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
~月 ~gacu měsíc (v roce)jlpt5, toki
kiši pobřežímix
水切り mizukiri odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
大して taišite hodně, mocmix
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
火事 kadži oheň, požárjlpt4, leda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
大事 daidži důležitýjlpt4
東大 toudai Tokijská univerzitanamae
大きい ookii veľký, obrovskýadj, jlpt5
月日 cukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki