Slovíčka zložené iba z naučených znakov
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
実家
džikka
dům (rodičů)mix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
鉄山
tecuzan
železný důlmix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
社会者
šakaiša
člen společnosti
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1