Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
病気の びょうきの nemocnýadj, byouki
ニュース番組 ニュースばんぐみ zpravodajský programmix
足指 あしゆび prst na nozehito
外来語 がいらいご přejaté slovobunpou
同世代 どうせだい stejná generace, něcí generace, stejný věkmix