Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
水切り mizukiri odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
年を取る toshi wo toru stárnoutgodan, hito, verb
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
子分 kobun stoupenecmix
聞き分ける kikiwakeru rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
親しむ shitashimu spřátelit se, sblížitgodan, verb, vintrans
~円 ~en jenjlpt5
米作り komedukuri produkce rýželeda1
十日 tooka desátého, deset dníjlpt5, toki
作曲家 sakkyokuka skladatelshigoto
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1
真夜中 mayonaka půlnocjlpt3, toki
風物 fuubutsu přírodní objekt, scenériemix
科学 kagaku vědajlpt4
竹細工 takezaiku rukodělný výrobek z bambusuleda1