Slovíčka složená pouze z naučených znaků
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix